Acercarse a los clásicos no es una tarea fácil y menos cuando se trata de una obra compleja como el Hamlet de Shakespeare.
Pero si eso te sucede, bien porque te parece que la trama es muy rebuscada, que la cantidad de personajes es excesiva y te pierdes, o que la temática es demasiado trágica e intensa, esta es tu solución.
“Mira Hamlet”, editado por Thule, presenta de manera muy pero que muy resumida la historia del príncipe de Dinamarca, tan resumida que pareciera contada por un niño. Con un lenguaje simple, en veintisiete oraciones afirmativas, donde muchas veces los verbos brillan por su ausencia, las autoras nos resumen esta obra de venganza y muertes. Y cuando ya todos están muertos y no hay nada más que añadir, cierran con un rotundo “¡Hala, buenas noches!”
Las ilustraciones nos presentan a los personajes en forma de animales: Hamlet es un conejo de orejas gachas que carga con el peso de la muerte de su padre. Claudio es una vil rata, y Ofelia y su familia son zorros.
Los tonos de las imágenes son oscuros, donde resalta el rojo de la sangre y el amarillo de las coronas.
Las autoras suecas, Barbro Lindgren y Anna Hoglund, consiguen hacernos desternillar de risa con una de las historias más trágicas de la historia.
El trabajo de Barbro Lindgren es muy apreciado por la crítica por su carácter innovador, como da fe esta obra. Esta autora además obtuvo el prestigioso premio ALMA en 2014 y sigue trabajando sin descanso a sus 84 años.
Mira Hamlet es una maravilla de álbum ilustrado que te va a hacer reír de principio a fin.